Sunday, November 13, 2005

Caerdydd






Bruno - Este final de semana decidimos, sem ganhar na loteria, passar um final de semana no exterior. Fomos a capital de Gales: Cardiff (ou Caerdydd como falam os locais). O nome da cidade vem do general romano Aulus Didius que invadiu aquelas bandas por volta de 50 d.c. e deu fama ao lugar de forte de Didius ou Caer Didi.

A cidade comemoa seu primeiro centenario este ano e ha apenas 50 anos e capital (a mais nova capital da Europa).

Cidade linda cheia de parques e cada um deles cheio de cores, com belos castelos e igrejas, o mais lindo estadio que ja vi (parece um barco ancorado esperando pra zarpar sobre as aguas do rio) e de um povo muito hospitaleiro (os motoristas de onibus sao de uma cortesia digna de nota).

Cardiff





Bruno - Essas sao pra aqueles que estao com saudades das nossas caras neste blog.

Sunday, November 06, 2005

Guy Fawkes Night - 05







Bruno - Ontem, com muitos fogos, celebraram-se 400 anos do "Gunpowder Plot", ou seja ha 400 anos catolicos descontentes com a politica do rei James VI colocaram 36 barris de polvora (o que da quase uma tonelada) no porao do parlamento pra mandar pelos ares o rei e todos os parlamentares.

Felizmente falharam!!!

E desde entao se comemora no 5 de novembro o que eles chamam "Guy Fawkes Night" (Guy Fawkes era um desses fanaticos).

No passado era mais uma celebracao anti catolica e era comum malharem bonecos vestidos como o papa (hoje em dia, os bonecos vem vestidos de outros vermes - Bin Laden, Bush, Padres Pedofilos...

Foi um espetaculo muito bonito como as fotos mostram!!! E uma noite para lembrar que nao se muda os rumos de uma nacao explodindo algumas centenas de pessoas, mas se muda o mundo todo com uma ideia - Resepeito pelas diferencas!!!!!!!